In the last week of October, all of the British POWs from Fortress Signals in the Southern Area, as well as many from the 18th Division, started to be sent to Thailand to work on the railway. Huxtable . . .
. . . was glad to hear from [Denis] East that the theatrical and concert group to which he belongs are not to be moved with the rest of the 18th Division. By some means or other, exemption for them had been obtained from the Japanese, so the Windmill Theatre will be able to carry on although it expects to be moved inside our wire.[i]
But this wasn’t exactly true. Foster-Haig lost half of his choir and Fergus Anckorn and other entertainers from “The Optimists” were included on these drafts. Who wasn’t included was East’s own group, “The Changi Celebrity Artists.” By the first week in November, all the 18th Division drafts and all of the Singapore Fortress troops, including their concert party, “The Mumming Bees,” had been sent Up Country (see Chapter 1 of my online book for more details).
Playbill for November ‘42.
On November 3rd, the “A.I.F. Concert Party” mounted their first original revue with a book: a piece called, Hotel Swindellem. The plot follows two characters through various misadventures at the Hotel (which lived up to its name).
Although the Australians had been spared from sending any troops in these recent drafts, their concert party’s’ Variety Show two weeks later contained another Slim De Grey original song, “They’ve Taken My Old Pal Away,” which verbalized what many of the POWs in Changi felt about being separated from mates they had served with for a long time (only the first and final verses are given here):
They’ve taken my old pal away,
Somewhere over the sea.
Now [sic. Then?] we were so happy and gay,
But now life seems empty to me.
Now everything seems to have changed.
Like sunshine that turns into rain.
We were together in trouble,
In fun a good double,
But they’ve taken my old pal away.[ii]
[i] Huxtable, 89-90.
[ii] De Grey, “Changi Souvenir Song Album,” n.p.
Note that all the documents in this series of blogs reside in Sears A. Eldredge Archive in the De Witt Wallace Library at Macalester College, 1600 Grand Avenue, St. Paul, Minnesota, 55105
Sear’s book, Captive Audiences/Captive Performers: Music and Theatre as Strategies for Survival on the Thailand-Burma Railway 1942-1945, was published by Macalester College in St. Paul, Minnesota in 2014, as an open-access e-book and is available here: http://digitalcommons.macalester.edu/thdabooks/22